Termeni și Condiții de Utilizare
Acești termeni și condiții reglementează accesul și utilizarea site-ului web culturagastronomicaromana.com, deținut și operat de Cultura Gastronomică Română. Prin accesarea și utilizarea acestui site, acceptați integral prevederile acestui document. Dacă nu sunteți de acord cu vreo prevedere, vă rugăm să încetați imediat utilizarea serviciilor noastre.
1. Definiții și Interpretare
În acest document, următoarele expresii au următoarele semnificații, dacă contextul nu cere altfel:
- "Site" sau "Platforma" se referă la website-ul accesibil la adresa culturagastronomicaromana.com, inclusiv toate subdomeniile, paginile, funcționalitățile și conținutul acestuia.
- "Utilizator" sau "Vizitator" este orice persoană fizică sau juridică care accesează sau utilizează Site-ul, indiferent de modul de interacțiune (cititor, comentator, contributor etc.).
- "Conținut" înseamnă toate materialele prezente pe Site: texte, articole, rețete, fotografii, imagini, grafice, clipuri video, fișiere audio, cod software, interfețe și orice alte informații.
- "Servicii" sunt toate funcționalitățile puse la dispoziție prin intermediul Site-ului, inclusiv dar fără a se limita la: consultarea conținutului, participarea la forumuri, abonarea la newsletter, descărcarea de materiale.
- "Partile" sunt Utilizatorul și Operatorul Site-ului (Cultura Gastronomică Română).
Titlurile articolelor sunt inserate doar pentru comoditatea citirii și nu afectează interpretarea prevederilor. Referințele la legi române și europene se fac în forma lor actuală, inclusiv orice modificări ulterioare.
2. Acceptarea Termenilor și Modificările Acestora
Accesând orice pagină a Site-ului, confirmi că ai citit, ai înțeles și că ești de acord să fii obligat de acești Termeni și Condiții. Dacă acționezi în numele unei entități juridice, garantăm că ai autoritatea necesară pentru a angaja acea entitate în acordul cu acești termeni.
Cultura Gastronomică Română își rezervă dreptul unilateral de a modifica, actualiza sau înlocui acești Termeni și Condiții, în orice moment și fără notificare prealabilă. Este responsabilitatea ta exclusivă să verifici periodic această pagină pentru a lua la cunoștință orice modificare. Utilizarea continuă a Site-ului după postarea modificărilor constituie acceptarea acestora. Dacă o modificare este semnificativă (de exemplu, schimbări majore privind drepturile asupra conținutului sau obligațiile de plată), vom încerca să oferim o notificare mai vizibilă — dar nu este o obligație contractuală.
Versiunea curentă a Termenilor și Condițiilor este cea publicată la data accesării Site-ului. O istorie a modificărilor este păstrată și poate fi solicitată la adresa de email de contact.
3. Informații despre Operator și Contact
Operatorul și furnizorul de servicii al acestui site este:
- Denumire: Cultura Gastronomică Română
- Adresă sediu social: Strada Amzei nr. 15, Sector 1, București 010615, România
- Cod de înregistrare (ONRC): J40/14283/2012
- Cod fiscal (CIF): RO35847291
- Anul înființării: 2012
- Telefon: +40 21 312 8947
- Email pentru comunicări oficiale și notificări legale: contact@culturagastronomicaromana.com
Pentru întrebări legate de conținut, colaborări sau asistență tehnică, puteți utiliza și formularul de contact de pe site. Răspunsul la solicitările legale se va face în maxim 30 de zile lucrătoare, conform prevederilor Legii nr. 506/2004.
4. Drepturi de Proprietate Intelectuală și Licențe
Entire conținut al Site-ului — și vorbim aici de peste 1.247 de articole, 560 de rețete fotografiate, hărți regionale, ilustrații și chiar structura bazei de date — este protejat prin legile române și internaționale privind drepturile de autor, drepturile conexe și proprietatea intelectuală. Toate drepturile sunt rezervate Culturii Gastronomice Române sau licențiatorilor săi, unde este cazul.
Ce poți face (Licența limitată): Îți acordăm o licență personală, ne-exclusivă, ne-transferabilă și revocabilă pentru a accesa și utiliza conținutul în scop personal, necomercial și informativ. Poți:
- Vizualiza paginile pe dispozitivul tău.
- Tipări copii pentru uz personal (excluzând republicarea).
- Distribui link-uri către articole pe rețelele sociale, cu atribuirea corectă.
Ce NU poți face (Interdicții explicite):
- Reproduce, republica, redistribui, vinde, licențezi sau exploatezi comercial orice parte a conținutului fără acordul nostru scris expres. Asta include și "scraping"-ul automat al rețetelor.
- Modifica, deriva sau crea lucrări derivate pe baza conținutului nostru (ex: o carte de bucate bazată pe articolele noastre).
- Elimina sau altera notificările privind drepturile de autor sau mărcile comerciale.
- Utiliza sisteme automate pentru a accesa masiv serviciile (bot-uri agresive), cu excepția motoarelor de căutare care respectă robots.txt.
Dacă dorești să utilizezi un material (o fotografie, un text) în alt scop, contactează-ne pentru a negocia o licență. Am rezolvat până acum peste 98.3% din astfel de solicitări în maxim 7 zile.
5. Conținutul Utilizatorului și Reguli de Comunitate
Anumite secțiuni ale Site-ului (blog comentarii, forum) pot permite încărcarea sau postarea de conținut de către Utilizatori ("Conținut Utilizator"). Prin încărcare, acordă Culturii Gastronomice Române o licență nelimitată, globală, ne-exclusivă, gratuită și perpetuuă pentru a utiliza, reproduce, modifica, adapta, publica, traduce și distribui acel conținut în orice mediu și în orice scop legat de activitatea Site-ului.
Garantezi că: ești titularul drepturilor asupra conținutului postat; conținutul nu încalcă drepturile terților (inclusiv drepturi de autor, drepturi de imagine, drepturi de marcă); conținutul nu este defăimător, obscen, amenințător, instigator la ură sau ilegal în vreun fel.
Ne rezervăm dreptul de a: moderă, edita, respinge sau șterge orice Conținut Utilizator, fără notificare prealabilă, dacă considerăm că încalcă aceste reguli sau spiritul comunității. Acțiuni repetitive pot duce la suspendarea accesului.
Atentie la Retetele Postate
Reteta bunicii tale este cu siguranta minunata, dar asigura-te ca o prezinti ca pe o experienta personala, nu ca o copie a unui alt site. Respecta creativitatea altora.
Discutii Civilizate
Dezbaterile aprinse despre "cum se face autentic sarmalele" sunt binevenite. Insultele, atacurile la persoana sau promovarea extremismului nu sunt tolerate.
6. Prelucrarea Datelor cu Caracter Personal
Prelucrarea datelor cu caracter personal se face în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și Legile românești complementare. Suntem operator de date pentru informațiile pe care ni le furnizezi direct (ex: prin newsletter, contact).
Categorii de date prelucrate: date de identificare (nume, prenume), date de contact (email), date tehnice (IP, cookie-uri, tip browser), date de preferință (interese gastronomice). Scopurile prelucrării: furnizarea serviciilor, analiza traficului, marketing direct (cu consimțământ), securitatea rețelei.
Bazele juridice: executarea unui contract (când folosești site-ul), interes legitim (analiza și securitatea), consimțământul tău explicit (pentru newsletter). Ai dreptul de acces, rectificare, ștergere ("dreptul de a fi uitat"), restricționare, portabilitate și opoziție. Pentru a exercita aceste drepturi sau pentru a retrage consimțământul, trimite o cerere la adresa noastră de email. Detalii complete în Politica de Confidențialitate.
Folosim furnizori de servicii (găzduire, email) care pot prelucra date în numele nostru. Toți sunt din UE/SEE sau beneficiază de decizii de adecvare (Privacy Shield). Datele tale nu sunt vândute. Păstrăm datele strict atât cât este necesar: pentru abonamente newsletter – până la dezabonare; pentru facturi – 10 ani, conform legii fiscale.
7. Limitarea Răspunderii și Garanții
Site-ul și conținutul său sunt furnizate "așa cum sunt" și "așa cum sunt disponibile". Cultura Gastronomică Română nu oferă garanții de niciun fel, exprese sau implicite, inclusiv, dar fără a se limita la: garanții de comercializare, conformitate pentru un anumit scop sau neîncălcare a drepturilor.
Nu garantăm că Site-ul va funcționa neîntrerupt, fără erori, că defectele vor fi corectate sau că serverul care găzduiește site-ul este lipsit de viruși sau componente dăunătoare. Utilizarea conținutului este pe propria ta răspundere. Nu suntem răspunzători pentru orice daune directe, indirecte, incidentale, speciale sau consecvente (inclusiv pierderea de date, a profiturilor sau a oportunităților de afaceri) rezultate din utilizarea sau imposibilitatea de a utiliza Site-ul.
Exemplu practic: Dacă urmezi o rețetă de pe site și rezultatul nu este cel așteptat — din motive ce țin de diferențe de ingrediente, temperatură sau tehnică — nu ne putem face responsabili. Gastronomia este o artă, nu o știință exactă. Totuși, ne străduim să oferim instrucțiuni clare și testate.
Răspunderea noastră totală față de tine pentru orice pretenție derivată din acești Termeni sau utilizarea Site-ului este limitată la suma de 100 RON sau valoarea plătită direct pentru serviciu (dacă există), oricare este mai mică.
8. Legături către Site-uri Terțe
Site-ul nostru poate conține link-uri către website-uri sau servicii operate de terțe părți (ex: site-uri ale producătorilor locali, bloguri gastronomice partenere, platforme de evenimente). Aceste link-uri sunt furnizate doar pentru comoditatea și informarea ta.
Nu avem niciun control asupra conținutului, politicilor de confidențialitate sau practicilor acestor site-uri terțe. Nu garantăm, nu aprobăm și nu ne asumăm nicio răspundere pentru aceste site-uri sau pentru conținutul, produsele sau serviciile lor. Accesarea lor se face pe propriul tău risc. Îți recomandăm să citești termenii și politicile de confidențialitate ale oricărui site terț pe care îl vizitezi.
Dacă descoperi un link care pare a fi defectuos sau care conduce la un conținut neadecvat, te rugăm să ne anunți. Vom evalua și, dacă este cazul, îl vom elimina — dar nu într-un termen legal obligatoriu.
9. Legea Aplicabilă și Soluționarea Litigiilor
Acești Termeni și Condiții, precum și orice dispută sau pretenție derivată din sau în legătură cu aceștia sau cu Site-ul, vor fi guvernați și interpretați în conformitate cu legile României, fără a lua în considerare prevederile privind conflictele de legi.
Competența: Orice dispută care nu poate fi rezolvată amiabil va fi supusă competenței exclusive a instanțelor judecătorești din București, România. Părțile convin să participe la o procedură de mediere înainte de a apela la instanță, în condițiile Legii nr. 192/2006. Costurile de mediere vor fi suportate în mod egal, cu excepția cazului în cui se stipulează altfel prin acord.
Dacă ești un consumator având domiciliul în alt stat membru al Uniunii Europene, beneficiezi de protecția oferită de dispozițiile imperiale ale legii statului tău de reședință, în conformitate cu Regulamentul (UE) Nr. 1215/2012. Ai dreptul de a iniția acțiuni și împotriva noastră în instanțele statului tău de reședință.
Niciun decalaj în aplicarea sau nerespectarea acestor Termeni nu va fi considerat o renunțare la acel drept sau prevedere. Dacă o prevedere este considerată neaplicabilă sau neexecutabilă, aceasta va fi limitată sau eliminată în măsura minimă necesară, iar restul prevederilor vor rămâne în vigoare.
10. Dispoziții Finale
Acești Termeni și Condiții constituie întregul acord între tine și Cultura Gastronomică Română cu privire la subiectul acestora și înlocuiesc toate acordurile, discuțiile și înțelegerile anterioare, orale sau scrise.
Nu poți transfera sau cesiona drepturile sau obligațiile tale rezultate din acești Termeni fără acordul nostru scris prealabil. Noi însă ne putem transfera drepturile și obligațiile că